に、嵌った知人がいる。隙あらば布教しようとして長々と説明してくるのだが、なじみの薄い韓国人名を並べられても性別がわからないだけでなく、既に登場した名前だったかもよくわからないので殆ど聞き流し、たまに聞いているふりをして質問してみたりするのだが、要するに「主人公の女を巡って二人の皇太子候補が争っている」とかそういうことらしい。1行にまとまった。そしてその後に更にまとめて「要するにママレードボーイ」って言ってやった。さすがに丸めすぎだったと思うけど大体こんなもんだろう。恋愛ドラマなんてせいぜい4つか5つくらいしかパターンなかろう。
